'ENGLISH FOR YOU AND FOR YOUR LIFE'- Apostila desenvolvida por mim, para aulas de Conversação em Inglês.

Coaching and English.

Coach, coaching, coaches, coachee...., quantas formas estruturais de uma palavra para uma profissão nova que está no auge.
Você sabe a origem desta palavra?
Até pouco tempo conhecíamos apenas como 'Coach' Esportivo. Claro que em inglês,... em nossa língua definimos como treinador e técnico. Sim, 'Coach' ao pé da letra significa isso, TREINADOR ou TÉCNICO.

No brasil esta profissão está se proliferando e no exterior acredito que esteja também.
Eu ainda não fiz meu 'coaching', mas logo iniciarei com uma querida aluna que é 'Coach'.

Mas o pouco que entendo, é que o 'Coaching' trabalha muito com perguntas e respostas. Estas feitas pelo profissional(coach) de 'Coaching' e as respostas encontradas por nós(coachees)

E o que isso tem a ver com o inglês? Como sempre digo...TUDO!

Passaremos a ser 'Coaches', claro que não, mas podemos sim emprestar, usar, seguir de exemplo perguntas feitas por 'coaches' e usa-las em nossas aulas de níveis de inglês mais avançados.

E hoje "fuçando" uns materiais antigos de inglês, encontrei uma revista SPEAK UP do ano de 2004, que em um de seus artigos, o tema 'Coaching' é muito bem apresentado.

Então dividirei aqui com vocês as perguntas que um provável 'Life Coach' inicia suas sessões:

- What do you want at this point in your life?
- What areas of your life do you want to change?
- What are your greatest concerns or fears about making these changes?
- What steps have you taken to bring about these changes so far?
- How have these steps helped you?
- What do you feel are the facotrs within yourself that may be stopping you?
- Do you have clearly defined goals?( Yes/No) If you've answered 'yes', what are your goals?
- What is your timeframe for achieving your goals?
- Do you have a strategy for reaching your goals?(Yes/No)
- If you've answered 'yes', what is your strategy?
-Are you truly commited to making the necessary changes?

Fonte/Source: SPEAK UP, 201, páginas 31,32,33

Glossary:

Coach= Profissional facilitador, orientador.
Coaching= Processo realizado pela orientação de um 'Coach'.
Coaches= Plural de 'Coach'.
Coachee= Quem está sendo orientado, pelo 'Coach'.

See you,
Teacher Patrícia Brandão.

JEOPARDY.

Você já ouviu falar do jogo americano de tv, chamado JEOPARDY???
Se não..., te aconselho a pesquisar a respeito. Principalmente se você for um/a English Teacher.
O jogo aborda diversos temas,(culturais, gastronômicos,econômicos,enfim...interesses gerais) e quando dada a resposta ao participante , ele tem que formular a PERGUNTA para tal. É uma espécie de QUIZ show!!!

E como alguns já sabem....morei uma parte da minha infância nos EUA( a long, long time ago....rsrs), e foi quando este jogo foi me apresentado. Lembro muito bem de assistir o jogo pela tv com a minha família, e me divertia muito. Já voltando para o brasil, minha mãe me deu de presente um jogo doméstico do JEOPARDY. Essa foto que vocês veem acima, faz parte da minha relíquia que tenho até hoje.

Neste último sábado, elaborei uma espécie de JEOPARDY para meus alunos In-Company.
Foi muito bom!!!
Bastante desafiador, como eles mesmo disseram...e o melhor de tudo....SIMPLES!

Elaborei 36 questões, e quem soubesse a PERGUNTA para tal questão levantava a mão, ou iria dizendo logo a pergunta correta. Claro,que quando erravam, passa a vez para outro.
Tivemos, primeiro, segundo e terceiro lugar,rsrs. Teve premiação bem bacana(brinco, leque e brinquedinho de fazer bolas de sabão..., sempre digo que a Magia de ser Aluno é essa...todos interagem da mesma maneira, independente da idade.)

Segue algumas das questões....,para você ter a sua própria ideia e se animar para fazer com seus alunos, filhos, amigos...

- I am from Italy.( Resposta: Where are you from?)
- No thanks, I am not hungry.(Resposta: Are you hungry? Would you like to eat?)
- I get home ate 6:00.( Resposta: What time do you get home everyday?)
- I got married in 1987.( Resposta: When did you get married?)
- We are going home in a few minutes.( Resposta: When are we going home?)

Espero que seja útil.

Best Wishes,
Teacher Patrícia Brandão.