Imersão em Inglês!!!

Como sempre digo...se você tem oportunidade para fazer um intercâmbio...Faça!!!

E relembrando... se voltar para o  Brasil, não adianta achar que aprendeu todo a língua inglesa e nunca mais precisará estudar, praticar,ler...mero engano!!! Não praticou...esquece...atrofia!!!

Agora que já dei a minha dica como profissional de idioma, quero lhe falar sobre 'Imersão em Inglês'.

O próprio nome já diz tudo, imersão...imergir, aprofundar...

Você irá aprofundar na língua escolhida, em todas as situações diárias.

Ira tomar café da manha, estudar, almoçar, participar de bate papos, jantas, clubes, etc...na língua nativa.

O bacana de se fazer um curso de imersão no exterior, acredito que um dos fatores seja o tempo que será muito mais extenso, do que se fosse aqui mesmo no Brasil.

A foto mostrada acima é da escola CERAN.

A CERAN oferece em seu curso de imersão, Workshop, Área Multimídia, Rodas de Conversação, mais de 77 quartos para uma excelente acomodação,etc, etc,etc...

* Para maiores informações, consulte a Rosana ou a Gabriela no STB.( e claro elas darão todos os detalhes completo do curso de imersão)

(65) 3623- 2103.

See you and have a nice and calm Carnaval!!!

Teacher,
Patrícia.

Inglês na Cozinha.

MACARONI and CHEESE!!!

Você sabe o que é 'Macaroni and Cheese'???

Provavelmente quem já fez intercâmbio nos EUA, teve a oportunidade de experimentar.
Tudo bem que a culinária americana não é das melhores...mas certos pratos acho prático e agrada muito a criançada.

Ontem resolvi experimentar uma receita americana de 'Macaroni and Cheese', e claro que fiz algumas adaptações.
Foi um sucesso aqui em casa!!! Não vou nem comentar quantos pratos meu marido comeu, rsrsrs. Pena que  a minha filhinha já estava dormindo.

Segue a receita em inglês e português:

MACARONI AND CHEESE( Macarrão com queijo)

1) Macaroni - Macarrão
2) 1 cup and a half of cheddar cheese- 1 copo e meio de queijo cheddar
3) 1 or 2 cups of milk- 1 ou 2 copos de leite
4) a spoon of butter- uma colher de manteiga
5) 1 egg- 1 ovo
6) salt- sal


HOW TO PREPARE- COMO PREPARAR

Prepare the macaroni the usual way/ Prepare o macarrão da sua maneira.

Mix ALL the ingredients into a pan until boiling./ Misture TODOS os ingredientes numa panela até ferver.

Mix the Macaroni with the souce and serve!!!/ Misture o macarrão e sirva!!!

Have a nice apetite!!! Bom apetite!!!

* I dedicate this recipe for my beautiful student Carol Bonilha.

I hope you enjoy it!!!

Teacher Patrícia.

ENGLISH CLUB...Clube de Inglês!!!

We'll wait for you there!!!

Teacher Patrícia and Teacher Mariana.

Inglês com Dicas de Beleza.

O que poderia postar sobre beleza, num blog direcionado à Língua Inglesa???

Well...muitas coisas!!!

Na revista' Marie Claire ',americana, de Janeiro de 2013, paginas 52 e 53 tem dicas de beleza super legais sobre o que as mulheres Amam a respeito delas.-'What I Love About Me'.

People, afinal não temos que nos amar do jeito que somos???

Que tal aprender palavras em inglês relacionadas à beleza, estética, corpo humano e aparência?

So, here we go...

1) Cheralle, 23...não quer mais saber de bronzeamento artificial, só maquiagens vibrantes. 

FAKE TANS= BRONZEAMENTO ARTIFICIAL

VIBRANT MAKEUP= MAQUIAGEM VIBRANTE

2) Alina Gonzalez,26...Tem maior orgulho de seu cabelo volumoso, e diz que é herança latina.

VOLUMINOUS HAIR= CABELOS VOLUMOSOS

HERITAGE= HERANÇA

3) Krystin Hargrove,27...Nunca sai de casa sem um batom super brilhoso.

A BRIGHT SHADE OF LIPSTICK= UMA CAMADA DE BATOM BEM BRILHOSO

4) Victoria Chang,22...Ama sua boca, porque acha que a deixa com aparência mais delicada, mais feminina.

MOUTH= BOCA

CORNERS= CANTOS

SLIGHTLY= SUAVEMENTE

PERMANENT GRIN= SORRISO PERMANENTE

5) Elena Shikhova,28... adora ser de estatura pequena, pois tem o mesmo peso desde os 15 anos de idade.

PETITE BUILD= ESTATURA PEQUENA/ MAGRA...

WEIGHT= PESO

6) Katherine Martinez,24...Adora usar lápis no contorno dos olhos,pois acha que seus olhos lembram olhos de cerva.

EYELINER= LÁPIS PARA REGIÃO DOS OLHOS

DOE EYES= OLHOS DE CERVA

7) Carla Cabrera,23... Curti seu longos cabelos negros. Pois combina com todos seus modelitos.

TRADEMARK= MARCA PESSOAL

ACCESSORY= ACESSÓRIOS

LONG BLACK HAIR= LONGOS CABELOS NEGROS

OUTFIT= MODELITO/ROUPA/VESTIMENTO

8) Michelle Thomas,30...Voltou à cor natural de seus cabelos, e adora como os nuances de cor de mel valorizam seus olhos castanhos.

NATURAL COLOR HAIR= COR NATURAL DOS CABELOS

HONEY SHADE= NUANCES COR DE MEL

EYES POP= DESTACAR BEM OS OLHOS

I hope you have enjoyed it!!! I did...

Thanks,

Teacher Patrícia.

PARTY ANIMAL...

Você sabe o que quer dizer essa expressão "Party Animal"???

"Party Animal" é o que eu fui de quinta feira(31/01/2013) até sábado( 02/02/2013),rsrsrs.

Pessoa baladeira( o que não sou mais hoje em dia...), pessoa que curte a noite, pessoa que sai bastante para as festas, boates, enfim... que curte a "Night"!!!

Fui uma "Party Animal" esta semana com bastante orgulho, afinal duas das festas foram de alunas muito queridas.

Segue as fotos da festa da Ana Alcoforado,que foi ontem.

Happy Birthday Dear Ana!!!
We Loved your party!!!
Kisses,

Teacher Patrícia.

Dire Straits - Sultans Of Swing... Very Good Music!!!

Ontem fui à festa de aniversário da minha aluna lindona-Ana Alcoforado, e uma das músicas que tocou foi essa do 'Dire Straits' , 'Sultans of Swing' que amo demais!!!

Espero que vocês curtam!!!

Thanks,
Teacher Patrícia

HAPPY BIRTHDAY!!!

Happy Birthday Dear Giovanna!!!

Ontem( 31/01/2013) tive a honra de participar do aniversário da minha querida aluna Gioavanna Bulhões.

Giovanna acaba de completar 14 lindos anos de vida, sendo que este último foi muito especial. Aliás...a festa parecia ser também de sua mãe Jorenice, que estava radiante de tanta felicidade. Thank you Gio for sharing this special moment with me...kisses, teacher Patrícia.

Happy Birthday to you...

Happy Birthday to you...

Happy Birthday... Dear Giovanna...

Happy Birthday to you!!!