Translate
sexta-feira, 18 de maio de 2012
PEN PAL...PENPAL
Você sabe o que significa 'Pen Pal'???
Claro que muitos English Teachers e alunos de inglês sabem,...mas talvez alguém não.
Eu fui apresentada à esse projeto ha muito tempo atras, quando eu fazia mais ou menos a 4a série do ensino fundamental nos EUA....' A LONG TIME AGO'.
Fiquei fascinada pelo tal projeto devido a grandeza, e pela interação que ele proporciona aos alunos.
Vamos la... PEN PAL significa escrever cartas para pessoas desconhecidas até então para você, e vice versa!!!
Qual é o barato de tudo isso? Você desenvolve a escrita e a leitura de um forma divertida e de lambujem ganha quem sabe UM/A AMIGO/A para a vida toda!
Ao longo dos anos tentei e apliquei esse projeto entre meus alunos,e é claro que nem todos apreciaram...mas com certeza aprenderam alguma coisa. Fazia entre meus próprios alunos e deixava uma caixinha de correspondência na sala de aula, para que pelo menos uma vez na semana pudéssemos trabalhar nele. Me lembro que chegamos até organizar uma festinha no fim do ano. FOI DEZ!!!
Hoje em dia minhas aulas são mais Individuais e Personalizadas, resumindo; não trabalho com numero grande de alunos,MAS....
Tenho uma aluna Maravilhosa que se chama Giovanna Bulhões. Giovanna tem 13 anos e é Louca pelo 'Justin Bieber'...já pode imaginar né???
Estamos desenvolvendo esse projeto Pen Pal com intuito de nos comunicarmos com Justin(ou pelo menos alguém de sua assessoria).
A Giovanna já desenvolveu 2 cartas até então e estamos bastante esperançosas por uma resposta a qualquer momento. Enviamos é claro via correio. Mais uma coisa...não vamos desistir, temos certeza que teremos um resultado POSITIVO com o nosso projeto.
Gostou, se interessou? Vale a pena realizar esse projeto entre seus alunos ou mesmo se você for aluno/a, vale a pena engajar em tal projeto.
Estou a disposição para lhe ajudar com dicas, idéias, qualquer coisa.
Thank you very much and see you!!!
Teacher Patricia.
quinta-feira, 10 de maio de 2012
Disal: FLIPPED CLASSROOM – FIQUE LIGADO !!!
Disal: FLIPPED CLASSROOM – FIQUE LIGADO !!!: Por Lilian Leventhal* O que será isso? Aprendi o termo há pouco tempo e agora compartilho com vocês. É o ambiente no qual o process...
Demi Lovato and Mariella Barros!!!!
My Gosh I can't believe I am posting today!!!
I have been trying this for over a week!!!
Let's go to the point.
I teach English as a private teacher, and I have 2 great students that are sisters; Mariella and Manuela Barros.
Mariella IS CRAZY BECAUSE of DEMI LOVATO!!!
They have already gone to some of her shows here in brazil.
Well...this last show that they went, something really "funny" happened. While they were taking pictures with Demi during the Sound check...Mariella was so excited about that she didn't even notice that she had tons of bracellets on....as you can imagine, they (the bracellets) all got stuck on Demi's hair!!!
Mariella was nervous about it, but didn't care so much, because what she really wanted, she achieved...taking a beautiful picture with beautiful Demi!!!
There is more, she wants me to tell you that during the sound check, Demi sent a special kiss for her!!!( during the song- ' My love is like a star')
And if you are a Demi's fan too, you can get in touch with Mariell,ok, she will love to share her Demi's experience with you.
/@mariellabb
twitter.com/mariellabb
SEE YOU AND HAVE A WONDERFUL DAY!!!
I have been trying this for over a week!!!
Let's go to the point.
I teach English as a private teacher, and I have 2 great students that are sisters; Mariella and Manuela Barros.
Mariella IS CRAZY BECAUSE of DEMI LOVATO!!!
They have already gone to some of her shows here in brazil.
Well...this last show that they went, something really "funny" happened. While they were taking pictures with Demi during the Sound check...Mariella was so excited about that she didn't even notice that she had tons of bracellets on....as you can imagine, they (the bracellets) all got stuck on Demi's hair!!!
Mariella was nervous about it, but didn't care so much, because what she really wanted, she achieved...taking a beautiful picture with beautiful Demi!!!
There is more, she wants me to tell you that during the sound check, Demi sent a special kiss for her!!!( during the song- ' My love is like a star')
And if you are a Demi's fan too, you can get in touch with Mariell,ok, she will love to share her Demi's experience with you.
/@mariellabb
twitter.com/mariellabb
SEE YOU AND HAVE A WONDERFUL DAY!!!
segunda-feira, 9 de abril de 2012
BILÍNGUES

Na revista CLAUDIA deste mês de Abril 2012,pg 104, saiu uma reportagem bacana a respeito das crianças que estudam em escolas bilingues desde cedo e quando chegam à alfabetização compreendem melhor as estruturas da língua e possuem maior concentração.
Segundo Fernanda Liberali, professora de Linguistica Aplicada da PUC-SP, "isso ocorre porque a criança descobre antes que ha mais de uma palavra( ou representação) para o mesmo objeto, o que melhora sua capacidade de abstração e amplia a atividade cerebral".
Na mesma reportagem a professora diz que ainda temos o desafio de encontrar escolas capacitadas para tal ensino, sendo que ainda falta professores qualificados na area.
Acredito que tivemos "sorte"...pois minha filha estuda numa escola bilíngue e já é notório seu desenvolvimento social e cerebral. Ela já até sabe algumas palavras em inglês e acho isso ótimo!!!
Divido aqui com vcs o site da escola, vale a pena conferir.
Thanks and Have a Wonderful Week!!!
sexta-feira, 30 de março de 2012
MADAGASCAR- dvd ACTIVITY.

Today is Friday and I am sure most of the people are feeling very good with the weekend arriving!
One of the things that I love to do, and almost everybody is watching movies/cartoons during the weekend, eating lots of popcorn, drinking soda,....ohhh,lots and lots of JUNK FOOD.
Coming back to Watching movies, I did an activity with my English students a few weeks ago and they really enjoyed it: Madagascar...it is very funny and it is an excellent LISTENING activity for you to do by yourself or if you are a teacher, with your students.
Just pass the very first scene of the movie Madagascar 1 ,until they finish their first dialogue.
While you are watching try to complete the blank spaces(there is no options) with the words that you understand.
Tip: try as many times as you can/want...because the important thing is the LISTENING.
And as you know, I will only give you the answer if you send me an e-mail,ok.
See you and have a wonderful weekend!!!
P.S- Sorry, but if you really want to do this activity you have to send me an e-mail, then I'll send it to you ( It is in the WORD program)
terça-feira, 20 de março de 2012
sexta-feira, 16 de março de 2012
TALKING FOR REAL!!!( Conversando de Verdade)

Não é que as pessoas não aprendem corretamente a se comunicar em inglês...mas é que os materiais didaticos( que existem milhares e maravilhosos) são bastante FORMAIS!!!
A linguagem ensinada claro que tem que ser formal e Correta, afinal...ensinar é pelo menos tentar passar o certo, o correto!
A lingua Inglesa, é uma lingua( como dentre outras) em movimento, em transformação, em constante mudança, então novas expressões coloquiais, girias, etc.. surgem dia a dia, através da boca de quem?...dos falantes nativos.
Então ai se da a importância, de participar de programas de Intercâmbio Cultural, leituras de periódicos, jornais estrangeiros, assistir a filmes estrangeiros, seriados, e até ouvir musica em inglês!!! Por que o que vai se ouvir é o 'Real Talk'( a verdadeira fala/ a verdadeira conversa).
Segue alguns exemplos tradicionais do que sempre ouvimos por ai:
Forma "correta"- GOING TO( indica futuro) Ex: I am going to go to Disney, next month.
Forma que se ouve: I am gonna go to Disney, next month.
Forma "correta"- HAVE GOT TO( expressa obrigação/dever) Ex: I have got to study hard for my exam.
Forma que se ouve: I gotta study hard for my exam.
ou... I hafta study hard for my exam.
Forma "correta"- WANT TO( expressa querer/desejo) Ex: She wants to have a baby girl.
Forma que se ouve: She wanna have a baby girl.
Thank You... and I hope you have enjoyed it!!!
Assinar:
Postagens (Atom)