Translate

quarta-feira, 13 de fevereiro de 2013

Como se diz 'escutar e ouvir', em inglês?

O verbo 'ouvir' e o verbo 'escutar', mesmo na língua portuguesa , nos causa dúvidas muitas vezes.

Que tal aproveitarmos e aprender os dois verbos em ambas as línguas???

So let's go...

HEAR - Ação involuntária referente à capacidade de audição: habilidade de captar sons pelo ouvido, mesmo sem nenhuma intenção: OUVIR.

LISTEN - Ato ( voluntário) de prestar atenção para escutar algo: ESCUTAR.

* Referencia: Teacher Karina Fragoso.

Now, let's practice!!!

- Listen to me!!! - Me escute, preste atenção.

- I can't hear very well.- Não consigo ouvir.

- I love listenig to music!- Amo escutar música!

- People don't like to listen to others. - As pessoas não gostam de escutar as outras.

- Peter hears the birds singing every morning. - Peter ouve a canção dos pássaros todas as manhãs.

So, let's listen to our friends, family, neighbors...

Teacher Patrícia

Nenhum comentário: