Translate

quinta-feira, 14 de fevereiro de 2013

Valentine's Day.


Feliz dia dos namorados ou 'Happy Valentine's day'???

Não, não me confundi...rsrs.

O nosso dia dos namorados é 12 de Junho, mas o Valentine's Day é comemorado hoje( 14 de Fevereiro) em várias partes do mundo.
A igreja luterana é a que mais da importância para esta data, podendo dizer que a comunidade anglicana também.
O "barato", o "bacana", o "legal" desta celebração( Valentine's Day) é que foge um pouco da nossa tradição brasileira que remete ao romantismo, podendo muitas vezes causar frustrações em pessoas fantásticas, que 'ainda' não encontraram seu par romântico.
Nos EUA ( onde é minha referencia de tal celebração), as pessoas entregam cartões, bichinhos de pelúcia, guloseimas, etc., para amigos, familiares...enfim, para aqueles se têm grande estima.

E o que poderia entregar/dar para vocês hoje é uma atividade de música, singela mas do coração.

A música 'Somewhere over the Rainbow', já me acompanha há muitos anos...
Inclusive já andei postando esta música aqui no blog, mas em outra versão, com outro cantor.

A de hoje é do próprio filme 'Mágico de Oz'( versão original)- com a personagem da Dorothy( Judy Garland), lindamente interpretando a canção.

Exercise.

1) Tente ligar as palavras da música,em inglês,com as palavras em português.

a) FIND                                                             1) ARCO IRIS                                
b) CHIMNEY                                                    2) PÁSSAROS
c) HAPPY                                                          3) VERDADE
d) FLY                                                                4)EM ALGUM LUGAR
e) CLOUDS                                                        5) ATRÁS
f) TRUE                                                               6) NUVENS
g) DREAM                                                          7) VOAR
h) RAINBOW                                                     8) FELIZ
i) SOMEWHERE                                                9) SONHAR
j) BEHIND                                                          10) CHAMINÉ
k) LEMON                                                          11) LIMÃO
l) BIRDS                                                               12) ENCONTRAR/ ACHAR

* Ainda esta semana postarei as respostas....mas acho que não será necessário,rsrs.

* Segue o vídeo do YouTube...I hope you enjoy it!!!

Happy Valentine's Day for you!!!

Teacher Patrícia.



Nenhum comentário: